Sanskrit

धीरस्तु भोज्यमानोऽपि पीड्यमानोऽपि सर्वदा।
आत्मानं केवलं पश्यन्
न तुष्यति न कुप्यति॥ 9 ॥

dhīrastu bhojyamāno’pi pīdyamāno’pi sarvadā | ātmānaṁ kevalaṁ paśyan na tuṣyati na kupyati || 9 ||

Translation

The wise person, though experiencing pleasure or pain at all times, remains satisfied and unperturbed, seeing only the Self.